Statenvertaling
En het gewicht tot de gouden kandelaars, en hun gouden lampen, naar het gewicht van elken kandelaar en zijn lampen; ook tot de zilveren kandelaars, naar het gewicht van een kandelaar en zijn lampen, naar den dienst van elken kandelaar.
Herziene Statenvertaling*
het gewicht voor de gouden kandelaars en hun gouden lampen, volgens het benodigde gewicht van elke kandelaar en de daarbij horende lampen; ook voor de zilveren kandelaars, volgens het benodigde gewicht van elke kandelaar en zijn lampen, overeenkomstig de dienst van elke kandelaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Namelijk het gewicht voor de gouden kandelaars en hun gouden lampen, overeenkomstig het gewicht van elke kandelaar en de daarbij behorende lampen afzonderlijk, en dat voor de zilveren kandelaars overeenkomstig het gewicht van elke kandelaar en zijn lampen, naar de bestemming van elke kandelaar afzonderlijk;
King James Version + Strongnumbers
Even the weight H4948 for the candlesticks H4501 of gold, H2091 and for their lamps H5216 of gold, H2091 by weight H4948 for every candlestick, H4501 - H4501 and for the lamps H5216 thereof: and for the candlesticks H4501 of silver H3701 by weight, H4948 both for the candlestick, H4501 and also for the lamps H5216 thereof, according to the use H5656 of every candlestick. H4501 - H4501
Updated King James Version
Even the weight for the candlesticks of gold, and for their lamps of gold, by weight for every candlestick, and for the lamps thereof: and for the candlesticks of silver by weight, both for the candlestick, and also for the lamps thereof, according to the use of every candlestick.
Gerelateerde verzen
Zacharia 4:2 - Zacharia 4:3 | Openbaring 1:12 - Openbaring 1:13 | Éxodus 25:31 - Éxodus 25:39 | Openbaring 1:20 - Openbaring 2:1 | 1 Koningen 7:19 | Zacharia 4:11 - Zacharia 4:14 | 2 Kronieken 4:7